Jimena Freytes

Escritora – Creadora de contenido – Traducciones in-es

Escritora creativa y traductora competente del inglés al español con más de cinco años de experiencia en el desarrollo de blogs y contenido de páginas web en ambos idiomas. Mis textos son innovadores, interesantes y siempre aportan información nueva. Soy experta en realizar investigaciones sobre nuevos temas y en captar la atención de las diferentes audiencias. Profesional segura y diligente. Me gustan los desafíos, tengo gran habilidad para resolver problemas complejos y una excelente organización en mi trabajo. Mis fortalezas son la investigación, la comunicación y mis habilidades como redactora.

Información académica

Traductorado Público Nacional de Inglés  (en curso). Universidad Nacional de Córdoba, Facultad de Lenguas.

Técnica Superior en Turismo y Hotelería. Terciario Marcelo Montes Pacheco. Pastelera profesional. Celia escuela de gastronomía.

Bachiller. Escuela secundaria Hortus Conclusus.

Información laboral

Escritora y traductora independiente en diferentes plataformas en línea. 

Clases de inglés y español.

Recepcionista en el  Hotel de la Cañada y Hotel Viena.

Conocimientos informáticos     

MS Office: Word, Excel, Outlook, Powerpoint. OneNote, Access.

Google Drive: Docs, Sheets, Slides, Forms.

Spreadsheets: Excel, Google Drive, OpenOffice.

Correo electrónico: Mail merge, filters, folders.

Redes sociales: Facebook, Twitter, Instagram.

Escritura: WordPress, SEO.

Habilidades como escritora

Periodismo e investigación Escritora anónima Redacción de artículos Confección de correos electrónicos comerciales Cartas de venta y promoción Contenido para blogs y sitios de Internet Traducciones inglés-español Edición y corrección de textos .